Seconda edizione per la Pimpa di Altan tradotta in sardo: giovedì 1 Dicembre presentazione dei nuovi libri in limba.

Giovedì 1 dicembre a Tempio alle ore 14,30 nell’Aula Magna della scuola primaria “Vecchio Caseggiato” in piazza della Libertà, saranno presentati i  nuovi quattro libri in sardo de la “Pimpa” di Altan, giunta alla seconda edizione in limba. Saranno presenti gli allievi della scuola primaria e dell’infanzia che verranno coinvolti attivamente.  Dopo i saluti di Roberto Cossu, Assessore alla Cultura del Comune di Tempio e della dirigente scolastica Maria Giuseppina Luciano, parlerà Giovanna Tuffu, responsabile dell’Ufficio della Lingua Sarda della Provincia Olbia Tempio e Diego Corrine, editore di Papiros.

Dopo il successo ottenuto nei diversi centri della Gallura, proseguono dunque le iniziative organizzate dall’Ufficio della Lingua Sarda della Provincia Olbia Tempio nell’ambito della rassegna ligghjmu in gadduresu/ leghimus in sardu.

La cagnolina a pois rossi, inventata nel 1975 da Francesco Tullio Altan, arriva per la prima volta in Gallura ad istruire il sardo in un modo simpatico e colorato; quattro libretti divertenti in cui la Pimpa insegna ai piccoli i colori, ma anche a contare e a informare sulle normali azioni della vita quotidiana.

La Pimpa, dopo essere stata tradotta in inglese, spagnolo, tedesco e francese è stata tradotta anche in ladino e friulano.  L’iniziativa è rivolta ai bambini ma anche alle famiglie, agli insegnanti e a tutti coloro che hanno a cuore la tutela del nostro patrimonio linguistico; questo incontro è la fase conclusiva di un breve percorso che ha visto protagonisti i bambini di alcune classi della scuola primaria di Tempio che hanno seguito lezioni in lingua sarda in orario curricolare e in cui sono stati utilizzati i libri de la Pimpa come materiale didattico. In un’epoca in cui le culture e le lingue minoritarie sono a rischio di estinzione, le iniziative come questa, che mirano a sottolineare l’importanza della trasmissione intergenerazionale di una lingua, sono un modo importante per incoraggiare la diversità linguistica e l'educazione multilinguistica

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

Siti Tematici

  • Servizio Civile Nazionale
  • SUAP
  • Comunas
  • Museo Bernardo De Muro
  • 1
  • 2

Seguici sui social network

  • seguici su Facebook
  • seguici su Twitter
  • seguici su YouTube
  • 1

Città di Tempio Pausania

Comune di Tempio Pausania
Piazza Gallura 3
07029 Tempio Pausania (SS)

 

079 679999
079 631859
 PEC Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Codici IPA Fatturazione Elettronica

P. Iva 00253250906

Social Networks